Як культурною мовою сказати «Російський воєнний корабель, йди на ху*» / How to say in cultural language «Russian warship, fuck you» – the answer of world cultural figures.
26.02.2022   //   109 Переглядів

Мер Мюнхена Дітер Райтер пригрозив усунути Валерія Гергієва з посади головного диригента Мюнхенської філармонії, якщо Гергієв до понеділка публічно не заявить, що не підтримує вторгнення Росії в Україну.

Роттердамський філармонічний оркестр заявив, що відмовиться від участі 68-річного росіянина на фестивалі у вересні, якщо він не перестане підтримувати президента Росії Володимира Путіна.

Карнегі-хол заявив у п’ятницю, що скасовує два травневих виступи Маріїнського оркестру, якими мав керувати Гергієв через «недавні світові події».

Королівський оперний театр у п’ятницю скасував заплановані гастролі московського Большого балету до Лондона.

Міланський Театр Ла Скала надіслав Гергієву листа в четвер, у якому попросив його зробити чітку заяву на користь мирного врегулювання в Україні, інакше йому не дозволять повернутися, щоб завершити своє диригування «Піковою дамою» Чайковського.

Берлінська філармонія присвятила цим вихідним виконання Другої симфонії Малера тим, хто постраждав від вторгнення:

«Підступний напад Путіна на Україну, який порушує міжнародне право, є ножем у спину всьому мирному світу, – сказав головний диригент Кирило Петренко. – Це також напад на мистецтво, яке, як відомо, об’єднує всіх без кордонів. Я повністю солідарний з усіма своїми українськими колегами і можу тільки сподіватися, що всі митці будуть разом стояти за свободу, суверенітет і проти агресії».

 

Munich Mayor Dieter Reiter has threatened to remove Valery Gergiev from the post of chief conductor of the Munich Philharmonic if Gergiev does not publicly state by Monday that he does not support Russia’s invasion of Ukraine.

The Rotterdam Philharmonic Orchestra has said it will drop the 68-year-old Russian from the festival in September if he does not stop supporting Russian President Vladimir Putin.

Carnegie Hall announced on Friday that it was canceling two May performances by the Mariinsky Orchestra, which Gergiev was to lead due to «recent world events.»

The Royal Opera House on Friday canceled a planned tour of the Moscow Bolshoi Ballet to London.

La Scala Theater in Milan sent a letter to Gergiev on Thursday asking him to make a clear statement in favor of a peaceful settlement in Ukraine, otherwise he would not be allowed to return to complete his conducting of Tchaikovsky’s Lady of the Spades.

The Berlin Philharmonic dedicated this weekend’s performance of Mahler’s Second Symphony to those affected by the invasion:

«Putin’s insidious attack on Ukraine, which violates international law, is a knife in the back of the whole peaceful world,» said chief conductor Kyrylo Petrenko. – It is also an attack on art, which is known to unite everyone without borders. I am in full solidarity with all my Ukrainian colleagues and I can only hope that all artists will stand together for freedom, sovereignty and against aggression”