МЗС не сподобались дешеві святкові фотоальбоми від особистого перекладача Януковича

Міністерство закордонних справ України за результатами тендеру 29 серпня уклало угоду з ТОВ «Вольф» на придбання 5 тисяч фотоальбомів і 9 тисяч брошур, присвячених 20-річчю Незалежності України. Вартість угоди склала 1,84 млн грн. Про це повідомляється в «Віснику державних закупівель».

Окрім фірми-переможця в тендері приймали участь ще три компанії. Дві з них запропонували ще більші ціни на продукцію, а ТОВ «Вістка» втричі дешевшу – 646 тис грн. Також «Вістка» пропонувала найкоротший термін поставки – 10 днів.

Однак конкурсний комітет МЗС відхилив пропозицію «Вістки», оскільки не було надано підтверджуючих документів щодо права власності на використання фотоматеріалів, не розкрито теми внутрішньої політики, демократичних перетворень, інвестиційної привабливості, відсутня версія перекладу арабською мовою та неякісний переклад китайською мовою, незадовільна якість фотографій макету

Також ТОВ «Вістка» вже після подання заявки на участь в тендері окремим листом повідомило про відкликання своєї пропозиції «у зв’язку зі складною економічною ситуацією, яка останнім часом склалася на підприємстві, спричиненою періодом відпусток, та зважаючи на терміни, необхідні для виконання замовлення», – йдеться в рішенні комітету МЗС.

До складу засновників ТОВ «Вістка» входять Роман Жорін, депутат Васильківської райради від партії Кличка, та кінорежисер Вадим Кастеллі, якого називають особистим перекладачем з англійської Віктора Януковича.

Засновниками ТОВ «Вольф» є Марія Дінь, а також Ігор та Юлія Вольф.